Эфенди считались в Османской империи также все грамотные граждане, в отличие от неграмотных ага. В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно соответствовало европейскому званию лейтенант. Далее следовали звания «ага», «бей» и «паша».
efendi, тат. әфәнде, әfәnde — господин, повелитель, от новогреческого αφέντης — правитель, начальник (изначальное значение слова — αφέντες — человек, который может в суде защищать себя сам)) — титул и офицерское звание в Османской империи и в некоторых других государствах Востока в XV—XX столетиях.
Самые уважительные обращения в общении – «bey» («бей») для мужчин и «hanım» («ханым») для женщин. Эти частицы обычно присоединяются к имени. «Мехмет-бей», «Ольга-ханым»… Если к вам обращаются так – значит, проявляют особое расположение, хотят подчеркнуть уважение к вам.
бәй, bəy) — тюркский дворянский титул и звание у некоторых народов Ближнего Востока и Средней Азии, категория привилегированного населения. Бей синоним арабского «эмир», соответствует титулам князь, властитель, господин. Титул соответствовал грузинскому мтавари и армянскому мелику.
Что означают турецкие обращения: ага, паша, бей и эфенди? · Эфенди - господин, на других языках это звучало бы как "мистер", "мужчина" и прочие ...
Эфе́нди (перс. آفندی, араб. أفندي, тур. efendi, тат. әфәнде, әfәnde — «господин», «повелитель») — титул и офицерское звание в Османской империи и ...
Ага (турец.) — «старший брат» — титул из сферы семейных взаимоотношений, перенесенный затем на различных административных служащих и войсковых предводителей. В ...
Эфенди считались в Османской империи также все грамотные граждане, в отличие от неграмотных ага. (изначальное значение слова αφέντες - человек, ...
Далее следовали звания «ага», «бей» и «паша». ... Таких губернаторов с иронией стали величать «Эвет Эфенди», что означает «Господин „Да“».
Ага — почетный титул начальников различных категорий придворных слуг и войска, ... Кип-эфенди, правильно накиб-уль-эшраф,— мусульманский духовный чин, ...
Что означают турецкие обращения: ага, паша, бей и эфенди? Паша — от турецкого pasha — титул высшего военного и гражданского сановника в ...
Таким образом, эфенди как военное звание или титул соответствовало "лейтенант", а ага - это как "капитан" или "майор", непосредственный начальник эфенди. Если ...
Эфенди считались в Османской империи также все грамотные граждане, в отличие от неграмотных ага . (изначальное значение слова αφθέντες - человек, ...